Résumé : Il faisait si bon vivre au village des Schtroumpfs.... jusqu'à l'arrivée inopinée de ce que l'on peut appeler "un sale gamin". Ce gamin ?... il est haut comme trois pommes, gâté -"pourri" même-, déjà mal embarqué dans la vie et qui n'arrête de faire des bêtises. Des pareils, c'est vrai qu'on en voit tous les jours dans la rue, dans les magasins, à la sortie des écoles... Mais là, c'est chez "nos" lutins bleus qu'il va faire irruption de bien singulière manière !... Une véritable tornade, un vrai cataclysme humain qui va frapper le hameau des Schrtoumpfs et ses environs. Car ce gamin, pour passer le temps, ne pense qu'à une chose : tout casser !... Comment nos petits compagnons parviendront-ils à éradiquer les méfaits commis par ce jeune -et déjà triste- individu ?...