L'horrible monstre de l'espace intergalactique |
Titre volume | Sacré Farceur N°1 |
Titre origine | Funny Boy meets the airsick alien from Andromeda |
Auteurs | Gutman, Dan (Auteur) Ferrier, Bertrand (Traducteur) Salamone, Bruno (Illustrateur) |
Edition | Bayard poche : Paris , 2002 |
Collection | Délires N°248 |
Collation | 142 p. |
Illustration | ill., couv. ill. en coul. |
Format | 18 cm |
ISBN | 2-7470-0667-0 |
Prix | 4,50 EUR |
Langue d'édition | français |
Langue d'origine | anglais |
Catégories | Roman Jeunesse |
Nombre de réservation(s) actuelle(s) : 0 | |
|
Résumé : Il raconte l'histoire d'un superhéros sans superpouvoirs, appelé Sacré Farceur pour les raisons que l'on devine. Expulsé de sa planète natale après avoir mitraillé son frère avec des petits pois, notre superhéros s'échoue dans une usine de slips, strings et petites culottes. Là, il découvre son destin : sauver sa nouvelle planète grâce à ses blagues nulles et à sa chienne parlante. Or, voici qu'un extraterrestre très laid vient le défier. Sacré Farceur parviendra-t-il à lui rabattre son caquet spatial ? Trois tomes, plus de cinq cents blagues et devinettes, des milliers d'enquêtes approfondies (sur l'art de se mettre à quatre pattes ou de démasquer les faux présidents des Etats-Unis, par exemple), un auteur complètement cinglé et une éditrice foldingue ont été nécessaires pour que j'aie le plaisir de traduire et d'adapter ce livre, réservé aux lecteurs qui savent déjà rire tout seuls... et à ceux qui ne savent pas. Si vous faites partie des uns ou des autres, mille contre un que vous ne serez pas déçus ! (Bertrand Ferrier)
Connectez-vous pour poster un commentaire